원문: https://appleinsider.com/articles/20/05/05/apple-releases-new-2d15-firmware-update-for-airpods-pro
화요일 오후(5월 5일), 애플(Apple)은 자사의 에어팟 프로(AirPods Pro) 무선 블루투스 헤드폰에 대해 2D15의 빌드 번호를 가진 새로운 펌웨어 업데이트를 발표했다.
버그 수정이나 노이즈 캔슬링의 변경을 포함할 수 있지만 펌웨어 업데이트에 어떤 변경사항이나 기능이 포함되어 있는지 명확하지 않다. 이전 펌웨어 릴리즈인 2C54는 베이스의 노이즈 캔슬링 품질을 감소시켰다고 한다.
2D15 펌웨어 배포는 앞서 언급한 2C54 업데이트와 2019년 11월에 출시된 이전 2B588 업데이트에 이어 에어팟 프로 펌웨어에 대한 세 번째 업데이트다.
애플은 결국 출시 직후 2C54 업데이트를 철회했는데, 이는 일부 에어팟 프로 사용자들이 2B588에 머무르는 동안 일부 에어팟 프로 사용자들이 철회된 펌웨어를 실행하고 있었다는 것을 의미하는, 예상치 못한 행동 때문일 것이다. 사용자는 실행 중인 버전에 상관없이 최신 펌웨어로 업데이트할 수 있다.
AirPods Pro를 수동으로 강제로 업데이트하는 방법은 없다. 새로운 펌웨어는 iOS 기기와 충전 케이스에 연결되어 있는 한 자동으로 설치되어야 한다.
AirPods Pro 사용자는 Settings(설정) > General(일반) > About(정보) > AirPods Pro를 눌러 헤드폰이 실행 중인 펌웨어 버전을 확인할 수 있다.
